Tijdens een familiefeestje in het zwembad weigerde mijn vierjarige kleindochter haar badpak te dragen, en fluisterde dat haar buik pijn deed terwijl ze apart zat. Toen ik haar probeerde te troosten, hield mijn zoon me kil tegen en zei dat ik haar met rust moest laten.
« Mam, laat haar met rust. »
« Ik kijk alleen even hoe het met haar gaat, » antwoordde ik verward.
Melissa stapte snel naar binnen, haar glimlach strak. « Ze is gevoelig, » zei ze. « Als we haar aandacht geven, wordt ze nog bozer. Alsjeblieft, bemoei je er niet mee. »
Iets aan Lily’s gebalde handen deed mijn borst strak aanvoelen. Dit leek niet op aandacht zoeken. Het leek op angst.
Ik deed een stap achteruit, maar bleef haar in de gaten houden. Ze liep niet naar het zwembad toe. Ze bleef waar ze was, stil en gescheiden van de rest van de dag.
Even later ging ik naar binnen om naar het toilet te gaan. Het huis was stil. Toen ik me omdraaide, stond Lily in de deuropening.
Haar gezicht was bleek. Haar ogen vulden zich met tranen.
« Oma, » fluisterde ze. « Mag ik even bij je blijven? »
Ik knielde neer en omhelsde haar zachtjes. Ze hield me vast alsof ze de hele dag iets zwaars van binnen had gehouden.
« Wat is er, lieverd? » vroeg ik zacht.
Ze aarzelde, fluisterde toen: « Ik vind het niet leuk als mama en papa boos worden. Ze zeggen dat ik slecht ben als ik niet luister. »
Mijn hart deed pijn. Ik streek over haar wang. « Je bent niet slecht. Dat weet je toch? »
Ze schudde haar hoofd. « Ze zeggen dat ik moet leren. En als ik praat, krijg ik problemen. »
Toen begreep ik dat dit niet iets was wat ik kon negeren—of alleen kon aankunnen.
Als je wilt doorgaan, klik op de knop onder de advertentie 
Lees verder door hieronder op de knop (VOLGENDE 》) te klikken !
