— Max, ga slapen, — drong Kira aan. — Morgen heb je je krachten nodig.
— Ik kan niet. Wat als er iets misgaat? Wat als haar lichaam de prothese niet accepteert?
Kira sloeg haar armen om zijn schouders. In die paar dagen was hij drie kilo afgevallen, zijn gezicht ingevallen, zijn handen trilden voortdurend van de zenuwen.
— De arts zei toch dat ze een goede kans heeft. Haar hart is sterk en haar leeftijd is niet kritiek.
— Maar het blijft een openhartoperatie, — Maksim kneep haar hand stevig vast. — Kir, als er iets met haar gebeurt…
— Er gebeurt niets. En zelfs als… je hebt alles gedaan wat je kon.
’s Ochtends kwamen ze om zeven uur aan bij de kliniek. Jelena Borisovna werd al voorbereid op de operatie. Ze was tien minuten voor hun komst naar de operatiekamer gebracht.
— De operatie zal vier à vijf uur duren, — legde de verpleegster uit. — U kunt wachten in het café.
— Ik ga hier niet weg, — zei Maksim vastberaden.
De volgende vijf uur waren voor Maksim een ware beproeving. Hij liep de hele gang op en neer, dronk zeker vijf liter automaatkoffie en stapte om de tien minuten op de verpleegster af met nieuwe vragen. Kira probeerde hem met gesprekken af te leiden, maar zag dat hij haar niet hoorde.
Om half drie kwam de chirurg uit de operatiekamer. Maksim sprong zo abrupt op dat hij bijna viel.
— Hoe is het met mijn moeder? — vroeg hij gespannen.
— De operatie is goed verlopen. De prothese zit perfect, het hart klopt regelmatig. Ze wordt nu naar de intensive care gebracht, en over zes uur kunt u even bij haar.
Maksim zakte op een stoel en bedekte zijn gezicht met zijn handen.
— Dank je, — fluisterde hij tegen zijn vrouw. — Dank je voor alles.
Tegen de avond werd Jelena Borisovna naar een gewone kamer overgebracht.
— Hoe gaat het, mam? — Maksim pakte voorzichtig haar hand.
— Ik leef nog, — glimlachte zijn moeder zwak. — De dokter zegt dat ik nu een nieuw hart heb. Dat zal nog twintig jaar meegaan.
— We waren zo bang, — zei Kira terwijl ze dichterbij kwam. — Maar het ergste is voorbij.
Jelena Borisovna keek haar schoondochter aan:
— Kiritsja, Maksim heeft me alles verteld… over het geld, over de auto. Ik weet niet hoe ik je moet bedanken.
— Je hoeft me niet te bedanken, — schudde Kira haar hoofd. — We zijn toch familie.
— Familie, — herhaalde de schoonmoeder en kneep haar hand stevig. — Ja, we zijn familie.
De echtgenoten kwamen pas laat in de avond thuis.
— Weet je, — zei Maksim terwijl hij de auto parkeerde, — ik heb vandaag iets belangrijks begrepen.
— Wat dan?
— Dat ik de beste vrouw ter wereld heb. En de beste schoonouders.
Kira glimlachte:
— Vleier!
— Geen vleierij. Ik meen het, — Maksim draaide zich naar haar toe. — Kir, ik beloof je dat zodra ik geld heb, ik je een auto koop. Misschien niet meteen, misschien geen dure, maar ik koop er een.
— We zullen zien. Het belangrijkste is dat mama gezond is.
En op dat moment besefte Kira dat ze echt geen spijt had van haar beslissing. Ja, er was geen auto. Maar er was iets veel belangrijkers… het besef dat hun familie een moeilijke beproeving had doorstaan – en had standgehouden.
Lees verder door hieronder op de knop (VOLGENDE 》) te klikken !
