‘Ik ga helemaal niets vrijmaken! Dit is míjn appartement!’
‘Van jou, zeg je?’ Klavdia Semjonovna dook in haar tas en haalde er een verkreukeld vel papier uit. ‘Hier staat iets anders.’
Vika pakte het blad en liet haar ogen erover glijden. Het was een kopie van een of ander bankdocument, maar de kleine letters waren niet direct te ontcijferen.
‘Wat is dit?’
‘Een verklaring over een lening die jouw man heeft afgesloten met dit appartement als onderpand,’ verklaarde Klavdia plechtig. ‘Twee miljoen roebel! En hij kan het niet aflossen, hij heeft geen werk. De bank komt het appartement binnenkort opeisen.’
Vika keek aandachtiger naar het document. Het zag er verdacht uit: het lettertype was ongelijk, het stempel vaag. Maar Andrejs naam stond inderdaad bij “kredietnemer”.
‘Zelfs als dit waar is, staat het appartement op mijn naam. Niemand kon het als onderpand gebruiken zonder mijn toestemming.’
‘Wie zegt dat het zonder toestemming was?’ grijnsde de schoonmoeder. ‘Je was zijn vrouw, je tekende alles wat hij vroeg. Zo heb je ook voor het onderpand getekend.’
‘Ik heb nog nooit iets dergelijks ondertekend!’
‘Je geheugen laat je in de steek,’ schudde Klavdia haar hoofd. ‘In vier jaar tijd hebben jullie stapels papieren doorgenomen, dat onthoud je allemaal niet. En bankiers zijn grondige mensen, die geven niet zomaar krediet.’
Vika probeerde koortsachtig te herinneren welke papieren ze tijdens het huwelijk had getekend. Andrej had haar een paar keer om een handtekening gevraagd, zogenaamd voor zijn werk. Kon daar echt toestemming voor een hypotheek tussen gezeten hebben?
‘Laat het origineel zien,’ eiste Vika.
‘Waarom zou je het origineel nodig hebben?’ vroeg de schoonmoeder verbaasd. ‘De kopie zegt hetzelfde.’
‘Een kopie kun je vervalsen.’
‘Wat ben jij wantrouwig!’ lachte Klavdia. ‘Denk je dat ik een oplichtster ben? Ik heb geen behoefte aan jullie streken. Ik ben een eenvoudig, eerlijk mens.’
Vika bleef heen en weer lopen, denkend wat ze nu moest doen. Zelfs als het document vals was, zou het tijd kosten om dat te bewijzen. Ondertussen gedroeg de schoonmoeder zich als de baas en smeedde plannen om haar eruit te zetten.
‘Goed, laten we aannemen dat de lening bestaat,’ zei Vika. ‘Dan moet degene die het geld heeft geleend, ook terugbetalen. Dat is dus Andrej.’
‘En waarmee moet hij betalen als hij geen werk heeft?’ Klavdia spreidde haar handen. ‘Dan pakt de bank het appartement. Jij wilt toch niet op straat belanden?’
‘Wat stelt u dan voor?’
‘Mijn voorstel is dit,’ sprak de schoonmoeder plechtig. ‘Je schrijft het appartement over op Andrej. Hij verkoopt het, betaalt de schuld aan de bank, en wat overblijft delen jullie eerlijk. Jij krijgt je deel en kunt een kamer huren.’
Vika bleef staan en keek haar gesprekspartner scherp aan. Het plan was zo brutaal dat het bijna bewondering afdwong.
‘Dus ik moet een appartement, gekocht met mijn ouders’ geld, afstaan zodat Andrej zijn schulden kan aflossen?’
‘Nou, niet voor niets!’ protesteerde Klavdia verontwaardigd. ‘Je krijgt je aandeel! Misschien genoeg voor een kamertje in een gemeenschappelijk huis.’
‘En als ik weiger?’
‘Dan neemt de bank het appartement en krijg jij helemaal niets. Bovendien wordt de schuld ook jouw probleem, want jullie waren getrouwd.’
Vika zakte in een stoel tegenover de bank. Haar hoofd tolde van zoveel brutaliteit. Dachten mensen echt dat ze naar iemand konden komen en zomaar een appartement opeisen?
‘Klavdia Semjonovna, zelfs áls alles is zoals u zegt, ben ik niet verplicht de financiële problemen van mijn ex-man op te lossen.’
‘Niet verplicht, zeg je?’ De schoonmoeder boog zich naar voren. ‘Wie heeft je vier jaar lang gevoed, gekleed, een dak boven je hoofd gegeven?’
‘Pardon?’ Vika kon haar oren niet geloven. ‘Wie heeft wie gevoed?’
‘Andrej natuurlijk! Een man hoort zijn gezin te onderhouden!’
‘Andrej zat de helft van de tijd zonder werk! Ik betaalde voor boodschappen, rekeningen en kleding!’
‘Onzin,’ wuifde Klavdia weg. ‘Een man kan niet op de nek van een vrouw zitten. Dat druist in tegen de natuur.’
‘Maar hij kan wel komen en andermans appartement opeisen?’ zei Vika scherp.
‘Niet andermans, maar wettig!’ verhief de schoonmoeder haar stem. ‘Jullie hebben samengewoond, dus is alles gemeenschappelijk!’
Lees verder door hieronder op de knop (VOLGENDE 》) te klikken !
