— Er valt niets te bespreken. Ik ga de cottage niet verkopen.
— En wat dan? Mama heeft geen tijd meer! De bank is het proces van onteigening al begonnen!
— Laat ze haar appartement verkopen, — antwoordde Julia. — Ze lost de schuld af en koopt iets kleiners voor zichzelf.
Artem staarde zijn vrouw aan:
— Haar appartement verkopen? Besef je wat je zegt? Mama heeft daar haar hele leven gewoond! Het is haar thuis!
— En de cottage is mijn thuis. En ik ben niet van plan het te verliezen door andermans fouten.
— Andermans?! Het is mijn moeder!
— Ja, jouw moeder. Niet de mijne. Ik heb geen lening afgesloten, ik heb niet geïnvesteerd in dubieuze projecten. Waarom zou ík moeten betalen?
Artem balde zijn vuisten en ademde zwaar:
— Omdat we een gezin zijn! Omdat je elkaar in een gezin helpt!
— Je helpt wanneer je wordt gevraagd. Niet wanneer je voor een voldongen feit wordt geplaatst, — antwoordde Julia.
Artem draaide zich om en liep de keuken uit. Julia hoorde hoe haar man naar de slaapkamer liep en de deur dichtsloeg. Julia bleef bij de gootsteen staan. De trillingen in haar handen gingen niet weg. Ze zette het water aan, spoelde haar gezicht en droogde zich af met een handdoek.
De cottage. Oma’s cottage. Een huis met twee verdiepingen aan de rand van de stad, met een groot perceel, een tuin en een veranda. Oma was drie jaar geleden overleden en had de cottage aan Julia nagelaten. Julia was haar enige kleindochter, en oma had haar bijna alleen opgevoed. Julia’s ouders werkten voortdurend, en oma nam het meisje elke zomer bij zich.
Daar, in de cottage, had Julia leren lezen, daar proefde ze voor het eerst zelfgemaakte zwartebessengelei, daar bracht ze de mooiste jaren van haar jeugd door. Toen oma stierf, rouwde Julia lang en diep. De cottage was voor haar een heilige plek geworden, een plek vol herinneringen.
Julia kwam er soms nog. Ze zat op de veranda en dacht aan haar oma terug. De cottage verkopen — dat voelde als verraad, alsof ze het verleden wegvaagde.
Julia ging terug naar de woonkamer en ging op de bank zitten. Artem kwam uit de slaapkamer en ging tegenover haar zitten. Hij zag er vermoeid uit, zijn schouders hingen, zijn ogen waren rood.
— Julia, sorry dat ik tegen je uitviel, — zei Artem zacht. — Ik weet gewoon niet wat ik moet doen. Mama heeft de hele week gebeld, huilend. Ze zegt dat ze bang is. De incassomensen komen langs, bedreigen haar. Ze is alleen, ze is doodsbang.
Julia keek naar haar man:
— Artem, ik begrijp dat het moeilijk voor je is. Dat je je zorgen maakt om je moeder. Maar de cottage is mijn erfenis. Ik kan die niet zomaar verkopen.
— Niet zomaar. Om te helpen.
— Helpen kan ook op een andere manier.
— Hoe dan?
Julia dacht na. Er waren opties, maar die vroegen allemaal offers van Valentina Sergejevna — niet van Julia.
— Laat je moeder haar appartement verkopen. Ze lost de schuld af en koopt een klein appartement aan de rand van de stad. Of ze huurt iets. Of ze woont tijdelijk bij ons, totdat ze een oplossing vindt.
Artem schudde zijn hoofd:
Lees verder door hieronder op de knop (VOLGENDE 》) te klikken !
