Jelena hoorde het gesprek tussen Galina Petrovna en haar zoon nauwelijks, maar het was duidelijk dat het met verhoogde stem ging. De schoondochter kon alleen maar hopen dat haar schoonmoeder haar met rust zou laten of in ieder geval minder streng zou worden.
Het langverwachte moment kwam eindelijk. Jelena kon haar geluk niet op terwijl ze haar piepkleine dochter in haar armen hield. Haar man was zo blij dat hij huilde, wat Jelena diep raakte. Het leek alsof een nieuw leven begon, dat met elke dag beter zou worden.
Maar helaas was de realiteit minder rooskleurig. Het moederschap was zwaar werk, en Jelena moest dat aan den lijve ondervinden. Bijna elke nacht huilde het meisje en sliep de jonge moeder nauwelijks. Haar dochter was vaak humeurig, wat Jelena voortdurend zorgen baarde. Soms wiegde ze urenlang het kind, maar het bleef huilen…
— En jij noemt jezelf nog een moeder! — zelfs na de geboorte van haar kleindochter kalmeerde Galina Petrovna niet en bleef ze haar schoondochter berispen.
Jelena had de indruk dat de situatie na het gesprek tussen Igor en zijn moeder niet verbeterd was, maar juist verslechterd. De schoonmoeder leek nog bozer te zijn geworden, en haar ontevredenheid richtte zich het vaakst op Jelena.
Maar zelfs terwijl ze haar schoondochter voortdurend terechtwees, was Galina Petrovna zelf niet snel geneigd te helpen. Ze gaf er de voorkeur aan te mopperen op de uitgeputte Jelena en ging dan zwijgend weg, waardoor Jelena alleen achterbleef met het kind.
De moeilijkheden hielden niet op. Op een avond, toen Jelena eindelijk haar dochter in bed had gelegd en zelf kon eten in de keuken, kwam haar man thuis. Stilletjes, wat ongebruikelijk voor hem was, ging hij naar zijn kamer en sloot de deur. Jelena begreep onmiddellijk dat er iets ernstigs was gebeurd en wachtte angstig af.
En zo gebeurde het: de vermoeide en duidelijk van streek zijnde man, met doffe ogen, ging naast zijn vrouw zitten.
Er viel een stilte. Jelena begreep dat haar man zich moest herpakken.
— Ik ben ontslagen, — zei hij droog, zonder Jelena aan te kijken.
Jelena voelde haar schouders zakken. Ze zaten een minuut lang zwijgend tegenover elkaar, niet wetend wat te zeggen. Het leven was al moeilijk genoeg, maar zo’n wending maakte alles nog triester.
Plotseling klonk er gehuil van een kind uit de naastgelegen kamer. Jelena begreep dat ze zich moest herpakken en terug moest keren naar haar taken, ondanks het slechte nieuws.
— We zullen iets bedenken, — probeerde Igor haar gerust te stellen.
— Ik weet het, — glimlachte zijn vrouw zwak en kuste hem.
Met deze woorden ging ze haar ontwaakte dochter troosten.
De volgende dag hadden de echtelieden een serieus gesprek. Het gezin zocht naar een oplossing met minimale verliezen.
Maar zelfs op dat belangrijke moment mengde Galina Petrovna zich in het gesprek.
— Ik hoorde dat jullie plannen maken, — zei ze hooghartig, — maar waarom schrijven jullie mijn zoon als werknemer in? Ga jij zelf ook eens aan het werk!
De plotseling brutale opmerking liet Jelena verbaasd stilstaan. Haar man leek ook te verbazen.
— Wat bedoelt u? — vroeg Jelena zacht.
— Wat is daar onduidelijk aan? — riep de schoonmoeder, haar armen zoals gewoonlijk over elkaar geslagen.
— Laat Igor maar op vakantie gaan, jij gaat gewoon werken — zei de schoonmoeder.
Jelena kon de woorden van Galina Petrovna niet geloven. Ze hield haar piepkleine dochter in haar armen, zorgde dag en nacht voor haar, sliep nauwelijks, at nauwelijks. Ze leek zich op haar laatste krachten te handhaven. En toch sprak haar schoonmoeder zulke ondraaglijke dingen.
Jelena’s hart zonk. Het leek alsof ze elk moment hier, voor de moeder van haar man, in tranen zou uitbarsten, en dat deze haar weer zou berispen vanwege haar zwakte.
Lees verder door hieronder op de knop (VOLGENDE 》) te klikken !
