Je vrouw zal ons allemaal overleven

Zonder waarschuwing kwam Lida ’s avonds naar huis. Ze opende stilletjes de deur met een sleutel en liep naar binnen.

Zoals ze had verwacht, was haar man thuis met Yana. Toen hij Lida zag, sprong hij van de bank en riep luid:

— Lida? Wat doe jij hier? Waarom heb je niet gebeld?

Yana kwam de keuken uit, in een korte badjas, met loshangend, geblondeerd haar. In haar handen hield ze twee glazen champagne.

— Hallo Kostya. Dit is voorlopig ook mijn huis, als je het vergeten bent, en ik heb het recht te komen wanneer ik wil. En jij, zie ik, verspil je je tijd niet… Stel ons aan elkaar voor, of zo?

— Eh… Dit is Yana. Mijn… collega van werk. We bespreken een nieuw project!

— Lieverd, stop met liegen! Je vrouw is misschien ziek, maar niet dom, ze begrijpt alles heel goed! Lida, ik ben zijn langdurige minnares, wij houden van elkaar. Voilà, ik heb de waarheid gezegd! — riep Yana.

— Yana, ik ben erg blij voor jullie. Zo’n oprechte en onzelfzuchtige liefde kom je tegenwoordig zelden tegen! Dat is het toch precies?

— Natuurlijk! Wie denk je dat ik ben? Ik hou gewoon van Kostya, hij is de man van mijn dromen, dat moet je weten!

— En jij blijft bij hem in voor- en tegenspoed? Zelfs als hij geen geld heeft? — vroeg Lida verder.

— Natuurlijk! Zijn geld maakt mij niets uit!

— Goed. Dat gaan we nu testen. Kostya, schrijf je bedrijf en je geld op mij over. Ik ben samen met jou begonnen en heb geholpen met de ontwikkeling van ons bedrijf. Je mag een klein bedrag voor jezelf houden en opnieuw beginnen.

Zoals we ooit samen begonnen zijn. Ik heb de hele weg waardig doorlopen, geef toe, ik heb je nooit verraden of bedrogen in 30 jaar.

Dat kan niet gezegd worden over jou. Een minnares nemen terwijl je trouwe vrouw ziek is en steun nodig heeft — dat is ontzettend gemeen en laaghartig. En ik heb het recht op compensatie. Tegelijkertijd testen we jouw Yana: houdt ze van jou, of van je geld?

Yana keek Kostya verward aan.

— Lieverd, wat brabbelt ze? Waarom zou ze jouw bedrijf en geld krijgen?

— Nou, dat is natuurlijk Lida die overdrijft, maar na de scheiding verdelen we de bezittingen fifty-fifty, antwoordde Kostya.

— Ik ga er niet mee akkoord! Hoe moeten we leven zonder geld? Weet je wel hoeveel mijn cosmetische behandelingen per maand kosten? En wat ik aan kleding uitgeef?

— Geen probleem, we zullen het wel redden. Met je geliefde is het overal paradijs, toch? Jij vindt mij belangrijk, niet het geld? Maak je geen zorgen, we zullen niet hoeven te bedelen, maar het zal ook niet meer zoals vroeger zijn.

— Nee. Ik ben het er niet mee eens mijn jeugd te verspillen aan een arme, stinkende oude man! Je verandert bijna in hem! Je beloofde mij iets totaal anders!

Ik wachtte tot zij… stierf. En wat, heb ik tevergeefs gewacht en jouw tederheid doorstaan? Ga naar waar je wilt! Ik heb hier niet voor getekend! Blijf dan maar bij je halfdode vrouw!

Yana rende naar de slaapkamer, trok zich snel om en schoot het huis uit, spuugend van woede richting Kostya.

— Nou, Kostya, heb je het ware gezicht van je Yana gezien?

— Ja. Ik, naïef, dacht dat ze echt van me hield, zulke zoete woorden, en nu ben ik ineens die stinkende oude man.

— Kostya, ik dien de scheiding in. We verdelen alles gelijk. En we gaan uit elkaar als schepen op zee.

— Goed, Lida. Vergeef me, als je dat kunt…

Lida’s ziekte trok zich terug. Ze wist niet hoe lang ze nog zou leven, en genoot van elke dag. Want naast haar waren alleen trouwe en betrouwbare mensen — haar dochter en Michail.