De gasten konden niet anders dan de kinderen bewonderen, die de moed van hun moeder perfect leken te weerspiegelen. Op dit punt overschaduwde Emma’s waardigheid de diamanten van de bruid.
Daniel brandde van trots, maar voor het eerst in jaren flakkerde er schuldgevoel in zijn ogen. Woedend fluisterde hij tegen zijn getuige: « Waarom is ze hier? » Maar diep van binnen wist hij het antwoord. Emma was niet langer de gebroken vrouw die hij in de steek had gelaten. Ze was sterk, vervuld en diep gerespecteerd.
Gedurende de ceremonie bleef Emma stil, zonder te proberen de gebeurtenis te bederven. Dat hoefde ook niet. Haar aanwezigheid alleen was al genoeg. De gasten die Daniels leugens over haar hadden geloofd, begonnen de waarheid te zien.
Ze zagen de blik van haar dochters, vol liefde en respect, en de gratie en elegantie waarmee ze zich bewoog. Zelfs Sophia bewoog ongemakkelijk, de onuitgesproken vergelijking opmerkend – en beseffend dat het niet in haar voordeel werkte.