Ze had ziekenhuizen altijd vermeden. De sterke geur van desinfectiemiddelen, de koude stethoscoop, de witte doktersjassen — alles deed haar denken aan het moederschap, iets wat ze nooit dacht te ervaren. Maar haar huisarts in de lokale kliniek was vastbesloten:
— Je moet dit laten onderzoeken, Irina Viktorovna. Op jouw leeftijd kun je je gezondheid niet negeren.
En dus zat ze hier. In een stille kamer vol posters over vrouwengezondheid, waar elk ritselen van papier aanvoelde als een vonnis.
— Hoe is dit mogelijk? — Drukte Irina haar voorhoofd tegen haar handen en probeerde haar gedachten te verzamelen. — Mijn man en ik… we…
De arts leunde voorover, zijn handen gevouwen op de tafel.
— Het komt voor. Gefeliciteerd, — zei hij kalm, bijna met een onopvallende glimlach.
Irina sloot haar ogen. In haar gedachten flitste: “Ik ben 45. Bijna een oma. En nu…” Ze haalde diep adem en voelde de tranen over haar wangen stromen.
— Wat zijn mijn opties?! — Irina sprong plotseling op, haar tas stevig vasthoudend zodat de leren riem in haar hand sneed. Haar stem trilde, maar niet van angst, eerder van woede. — Wilt u me echt vertellen dat… ik het moet laten verwijderen?
De dokter zakte weer in zijn stoel, als om afstand te nemen van de toon van het gesprek.
— Ik moet je alle opties uitleggen, — mompelde hij, snel door de papieren bladerend. — Medische indicaties, risico’s gezien je leeftijd…
— Dit kind is geen “medisch geval”! — Irina opende abrupt de kastdeuren waar haar jas hing. — En ik wil dat een andere arts mij behandelt. Een die dit niet als een vergissing beschouwt.
De arts trok zijn wenkbrauwen op, maar gaf haar een papieren formulier.
— Zoals je wilt. Maar je zult wel vitamines moeten nemen… voor de zekerheid…

— Bedankt, — zei Irina, terwijl ze het formulier in haar tas stopte zonder ernaar te kijken. — Ik heb 25 jaar gewacht, geen medicijnen van jullie.
De deur sloeg zo hard dicht dat de verpleegsters in de gang schrokken.
Haar telefoon was precies leeg op het moment dat Irina probeerde haar man te bellen. “Het is symbolisch” dacht ze bitter, kijkend naar het dode scherm.
“Onze zilveren jubileumreis over een maand… en nu dit. Hoe moet ik dit aan hem vertellen?”
Ze sloot haar ogen en herinnerde zich de decennia van mislukte pogingen: eindeloze ziekenhuisbezoeken, “sanatoriumuitstapjes naar Sosatjar”, waar de geur van dennen en de hoop haar omhulden, en zelfs die vreemde ontmoeting met Maria die ver weg in Medvegorsk woonde. Toen had ze gezegd: “Het kind komt wanneer je stopt met wachten”. Ze lachten toen, en nu…
“God” — Irina lachte plotseling door de tranen heen, haar hand op haar buik leggend. — “We hadden al tickets naar Griekenland voor onze jubileumreis…”
Ondanks de onderbrekingen en de pijn besloot ze dat er iets moois zou gebeuren, en ze zou niet toestaan dat de mislukkingen van het verleden haar geluk in de weg zouden staan.
Lees verder door hieronder op de knop (VOLGENDE 》) te klikken !