De rijke zoon duwde zijn moeder verlamd door een klif, maar vergat zijn trouwe hond en het einde.
Die middagzomer reed Alberto Sáenz, erfgenaam van een van de rijkste families van Malaga, langzaam langs een kust- en eenzame weg.Alberto Sáenz Op de achterbank zat zijn moeder, Doña Elena, twee jaar verlamd na een beroerte.Doña Elena Naast hem, met zijn hoofd op zijn benen, lag Bruno, de hond die het gezin meer dan tien jaar had vergezeld.
De pers en de familie hadden Alberto altijd als een voorbeeldige zoon gezien, maar van binnen kookte hij van wrok. Sinds de ziekte van haar moeder was de administratie van het familiebedrijf onder de voogdij geplaatst van een door haar toegewezen advocaat. Om de volledige controle terug te krijgen, had Alberto zijn moeder nodig om te sterven; hij kon niet langer het idee dragen om te blijven vertrouwen op zijn toestemming en toezicht.
Hij parkeerde in een afgelegen uitkijkpunt, waar de klif bijna verticaal viel naar de zee die door de golven werd geraakt. Hij benaderde de achterbank en deed alsof hij vriendelijk was.
‘Mama, kijk eens wat een uitzicht,’ fluisterde ze, wetende dat ze haar ogen nauwelijks kon bewegen.
Bruno stak zijn oren op, onrustig. De hond had altijd een speciale gevoeligheid gehad om spanningen op te sporen.
Alberto opende de deur abrupt. Ze nam de opklapbare rolstoel, plaatste hem in de buurt van de rand van de uitkijkpost en duwde zachtjes haar moeder naar haar toe. Na een paar seconden stilte haalde hij diep adem en duwde daarmee Doña Elena in de leegte.empujó a Doña Elena hacia el vacío
Het lawaai van de val ging verloren in de constante botsing van de zee. Bruno begon wanhopig te blaffen, naar de rand te rennen, de lucht te besnuffelen, te kreunen. Alberto, met de pols versneld, keerde terug naar de auto. Pas toen besefte hij dat hij vergeten was op de hond te stappen.
“Verdomme...” mompelde hij, rondkijkend.
Bruno was er nog steeds, keek hem aan alsof hij begreep dat er iets vreselijks was gebeurd. En op dat moment, terwijl de scherpe wind zijn gezicht raakte, zag Alberto iets dat hij niet had voorzien:
een paar wandelaars rukten op langs het pad dat de klif bekleedde, direct er naartoe...
Wandelaars, een echtpaar van middelbare leeftijd genaamd Javier en Marta, waren verrast om de hond meedogenloos bij de rand te zien blaffen. Alberto, die zijn kalmte probeerde terug te krijgen, glimlachte met starheid naar hen.
“Pardon, mijn hond is veranderd door de wind,” zei hij, terwijl hij probeerde natuurlijk te klinken.
Maar Bruno bleef naar de afgrond kijken, kreunen loslaten en zich tot hen wenden, alsof hij hen wilde begeleiden. Marta fronste.
“Het lijkt erop dat hij ons iets probeert te vertellen. Is alles in orde?
Alberto voelde een koud zweet zijn rug lopen.
“Ja, ja... alleen mijn moeder...” stopte hij even, improviserend. Mijn moeder ging het spoor voor. De hond is onrustig omdat hij het niet ziet.
Javier keek een paar meter afstand naar de verlaten rolstoel.
Loop je alleen?
Alberto slikte speeksel.
“Nou, hij is bezig met herstel.
Het echtpaar wisselde een blik van twijfel uit. Voordat Alberto kon reageren, rende Bruno naar een kleine veilige overhang van waaruit hij duidelijk een deel van de klif zag. De hond blafte wanhopig, naar beneden kijkend.
Marta zette voorzichtige stappen en keek hem ook aan. Zijn gezicht verbleekte.
“Mijn God, Javier... er is iemand in het water!
Alberto sintió que el mundo se le caía encima. Sin pensarlo, Javier ya estaba llamando a emergencias.
—112, hemos visto una posible caída por un acantilado en la zona del Mirador del Faro…
Alberto probeerde dichtbij in te grijpen, maar Marta keek hem met argwaan aan.
‘Weet je zeker dat je moeder in orde is?’ vroeg hij, en merkte op dat zijn handen trilden.
De sirene van een voertuig van de Burgerwacht begon in de verte te worden gehoord. De paniek nam Alberto over. Ik moest weglopen, maar de getuigenaanwezigheid bemoeilijkte alles. Trouwens, als hij daar zijn auto zou laten, zou het onweerlegbaar bewijs zijn.
Bruno kwam bij hem terug, grommend. Zo heb ik het nog nooit gezien. De hond, die hem altijd met genegenheid had behandeld, leek nu iets in zijn blik te herkennen: schuldgevoel.
Alberto deed een stap terug, kijkend naar de wandelaars, de hond en de toegangsweg waar het officiële voertuig al naar toe kwam. Ik kon niet ontsnappen zonder nog meer aandacht te trekken.
—Todo fue un accidente… —murmuró, aunque nadie se lo había preguntado todavía.
El sonido de la sirena se acercaba más y más, y las ondas del mar seguían golpeando el sitio donde había caído su madre.
Los agentes de la Guardia Civil llegaron en pocos minutos. Tras escuchar el relato de la pareja, se dirigieron inmediatamente hacia Alberto.
—¿Es usted el hijo de la mujer que ha caído? —preguntó el sargento.
Alberto sintió que sus piernas flaqueaban.
—Yo… sí… pero… fue un accidente. La silla se movió sola.
De sergeant observeerde de positie van de stoel, te ver van de auto en te dicht bij de rand.
Kan je moeder haar armen of benen bewegen? We moeten begrijpen hoe het is gebeurd.
Lees verder door hieronder op de knop (VOLGENDE 》) te klikken !
